[zonderz]

btescm

Ведь, насколько я понимаю, причиной выхода из строя может быть и не БП/ещё чё-то, а сам ЖД, возможно — неудачный экземпляр и т.п. касающееся самого ЖД.
Вобщем, главный вопрос: есть ли смысл париться или легче и надёжнее купить новый ЖД?

тут не угадаешь. Возможные бэд блоки (66) могут оказаться и секторами с медленным доступом например более 500мс, но абсолютно здоровыми... (в отличие от этого, бб-сектора нечитабельны)
римэп может оказаться оч. полезным
тем более "здоровье" вашего диска по показаниям smart в норме
и бб может и не быть

собственно - боритесь!