[Guest]

Да действительно, после проверки нескольких вариантов, Вашу ситуацию удалось воспроизвести.
Наверное это очередная дыра в ОС, дело в том что приоритет (не знаю почему) имеют права установленные на весь том, т.е. у Вас наверное на диск c:\ установлены права разрешаюшие удалять подпапки пользователям с которыми Вы манипулируете.
Даже проверка действующих разрешений на папку (или файл) показывает запрет удаления, а удаление проходит на ура
Могу посоветовать Вам изменить разрешения на диск c:\ (напр. группе ВСЕ разрешить только чтение и обзор)
Пожалуйста, не теряйтесь и сообщите свои результаты.