[Valeant]

А почему бы нет
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\*\shell
Создается PowerShell
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\*\shell\PowerShell
Создать command
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\*\shell\PowerShell\command
(По умолчанию) REG_SZ C:\Windows\System32\WindowsPowerShell\v1.0\powershell_ise.exe
или
(По умолчанию) REG_SZ C:\Windows\System32\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exe
или
(По умолчанию) REG_SZ С:\Windows\System32\WindowsPowerShell\v1.0\powershell.exe -NoExit -ImportSystemModules
Но чтоб не копаться в реестре проще использовать любую программу по добавлению в контекстное меню например Windows 7 Maneger (есть триал 30 дней, для добавления меню дней хватит,
Customization-Context Menu выбрать раздел пр.кн.мыши и добавить, остальное она создаст сама)