[karina38]

3. Как привести выпадающее меню в единый вид, т.е интересуют ресурсы как слева, так и справа (можно поменять и серое и черное) »

Spy, ветрикальная полоса слева и две горизонтальные - ресурсы одинаковы с обычным контекстным меню проводника (которое по правой кнопке мыши).
• Полоска вертикальная конт.меню слева:
Lists, Menus & Tabs > Menu > PopUpGutter
• Цвет фона:
Lists, Menus & Tabs > Menu > PopUpBackground
• Линия-разделитель секций меню
Lists, Menus & Tabs > Menu > PopUpSeparator
• Рамка по краю меню
Lists, Menus & Tabs > Menu > PopUpBorders

Там где на скрине черный цвет - Этот цвет можно поменять здесь:
Toolbars, Headers and Rebar > Toolbars & Headers > Toolbar: FILLCOLOR:COLOR

<< убрать выделение (или заменить) при наведении мышкой на строчку Домашняя группа в моем компьютере >>
"Всплывашки" - номера уже вам написали.
путь:
Explorer & Shell > Explorer > Tooltip > Standard и Baloon
Зная точно номер ресурса, в Win Style Buildere, задав в поиском номер, можно его найти.