[Creat0R]

Или так, где имя секций повторяется для всех её значений:

Код:

#Include <Array.au3>

;~ $sPathIni = @ScriptDir & '\Original Library\Olf.ini'
$sPathIni = @WindowsDir & "\win.ini"
$aSectionNames = IniReadSectionNames($sPathIni)

If Not (@error) Then
    Dim $aArray[1][3]

    For $i = 1 To $aSectionNames[0]
        $aIniRead = IniReadSection($sPathIni, $aSectionNames[$i])

        If Not (@error) Then
            For $i1 = 1 To $aIniRead[0][0]
                $aArray[0][0] += 1
                ReDim $aArray[$aArray[0][0]+1][3]

                $aArray[$aArray[0][0]][0] = $aSectionNames[$i]
                $aArray[$aArray[0][0]][1] = $aIniRead[$i1][0]
                $aArray[$aArray[0][0]][2] = $aIniRead[$i1][1]
            Next
        EndIf
    Next

    _ArrayDisplay($aArray)
EndIf