Офис и Текст

BXA · Отправлено: **11:35, 19-11-2009** | #**361**

Цитата yuxuan:

и вместо транскрипции там что-то неудобоваримое. »

Если Вы про словарь china1000 - то там такая транскрипция и была в оригинале

yuxuan · Отправлено: **07:52, 20-11-2009** | #**362**

Цитата BXA:

Если Вы про словарь china1000 - то там такая транскрипция и была в оригинале »

Да, именно про него.

Что ж... Остается, как и многим, просить вас о внедрении поддержки юникода

BXA · Отправлено: **09:08, 20-11-2009** | #**363**

yuxuan, Если такая транскрипция была в оригинале - то при чём здесь юникод? если у вас есть в юникоде этот словарь с правильной транскрипцией, и вы не можете самостоятельно его загрузить в программу - пришлите мне я его загружу и вышлю вам готовый словарь.

yuxuan · Отправлено: **10:36, 20-11-2009** | #**364**

BXA я не упираюсь именно в этот словарь. Я привел его для примера.

У меня есть несколько словарей в формате Word, из которых простым копированием Ctrl+C Ctrl+V хотелось бы перенести некоторые интересующие меня слова, добавляя их в программу по мере необходимости. Сам иероглиф и перевод копируются прекрасно, а транскрипцию, то есть пиньинь - корректно скопировать не получается.

Если подскажете как это победить без создания промежуточных файлов, посредством простого копирования, буду Вам бескрайне благодарен.

yuxuan · Отправлено: **12:56, 20-11-2009** | #**365**

BXA, Разобрался с тем, как заставить корректно показывать пиньинь.

Возьмем к примеру слово:

程序窗口
chéngxùchuāngkǒu
окно программы

Если сделать так, как сказали вы (Arial и выставить Central European), то получается такая картина:

Однако, если выбрать шрифт SimSun или SimHei и выставить CHINESE_GB2312, то транскрипция вставляется правильно:

Большое спасибо!

BXA · Отправлено: **13:11, 20-11-2009** | #**366**

yuxuan, Поздравляю

Makar · Отправлено: **14:10, 22-11-2009** | #**367**

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как избавиться от звукового сигнала(писклявый такой) который возникает при неправильном вводе буквы в режиме написания. Ато ведь охота слушать правильный перевод, а комп пищит зараза при каждой ошибке. вот и думаю либо терпеть либо без звука сидеть-хотя тоже не дело, а нервишки на исходе.Спасибо

vldi1 · Отправлено: **10:05, 23-11-2009** | #**368**

BXA, нашел баг со 2-м монитором.
Главное окно с настройками (не карточка) никак не хочет запомнить свою позицию на 2-м экране
Часть окна остаётся на первом.

AShtein · Отправлено: **10:33, 23-11-2009** | #**369**

Доброго времени. Благодарю за столь замечательную программу. Искал такую чтоб карточку слова выводила время от времени, скачал кучу таких. Установил BX (ver 1.6) и решил остановиться на ней, уж очень понравились функции мозайки и варианта. Сейчас конечно обновился до 4 версии, но так и не нашел одно функции.

Есть ли настройка периода времени появления карточки? Например слово в пол часа, а то слова одно за другим (от работы отвлекают

).

BXA · Отправлено: **11:39, 23-11-2009** | #**370**

vldi1, Отключите "Выравниванать по краям монитора". привязка только к первому монитору

Цитата AShtein:

Есть ли настройка периода времени появления карточки? Например слово в пол часа »

И где вы такие раритеты находите "1.6" - в настройках Меню - Общие - Пункт Всплывать через 50 минут - установите нужное время - либо снимите галочку, будет всплывать - только по Вашему запросу.

Количество слов в упражнении в настройках методов