[Valeant]

Fenriz,
Я вот обратил внимание вот на что, в последнем скрине, где указатель стоит на строке Realtek HD.... окно показывает на сообщение, что вывод "Назначение динамики ПК недоступно" и занято другим приложением.

Все довольно просто. Я смоделировал данную ситуацию. Запускаете любое приложение для которого нужно audio выход, потом запускаете ASIO и получаете по выходу то что у вас в скрине "занято другим приложением", выключаете приложение которое включили раньше и в ASIO вкл./выкл. и все нормально выход доступен.
Ищите приложение которое действительно заблокировало audio выход.