[viewnik]

Для тех, кто хочет забивать транскрипцию из Lyngvo, копируя ее из карточки - я соорудил небольшую утилиту - перевода из юникодных символов - в ANSI

bzvyagaaa, что-то не идет утилита с Lingvo 12 (12.0.0.442) - в карточке копирую транскрипцию в буфер - вставляю в строку "Unicode string (from Abby)" - получаю [].

Что-то не так делаю?

Вариант для редактирования словарей Тутора, найденный на сайте http://lingvo-print.narod.ru/, также не помогает в нелегком процессе создания транскрипции. После копирования часть символов транскрипции не распознается в программе BX Language acquisition.