[El Scorpio]

Сейчас стоит XP prof, пиратская. Как-то можно скормить ей ключт от Home лицензии, чтоб стала легальной системкой, пусть даже home? »

На момент появления XP в интернетах было много тем "как из Home сделать Prof путём замены некоторых ключей в реестре". Можно поискать их, и заменить ключи "наоборот". Но результат такого шаманства будет непредсказуем

И если перебивать винду, то только XP Home дистрибьютив искать и скармливать этот ключ? »

Да. Проще всего - по торрентам.
Найти лицензионный дистрибутив (без внедрённых ключей, антиактиваторов и прочих пиратских прибамбасов), записать на диск и сделать переустановку.
Кстати, где-то здесь на форуме есть тема с контрольными суммами исходных образов. Советую найти, чтобы не скачать образ, "улучшенный" какими-нибудь троянами.