[Oleg Krylov]

Контакты в Exchange - это объекты Active Directory. Контакты в Outlook - объекты самого Outlook. Следовательно никакого прямого импорта. Как вариант - экспортировать контакты в CSV-файл и затем создать контакты при помощи Exchange Management Shell подсунув в качестве входных данных полученный CSV-файл. Для этого есть оператор Import-CSV "Полный путь к файлу". но рассказывать долго, проще показать
Второй вариант - создать общую папку в хранилище общих папок с типом элементов - контакты, и дать соответствующий уровень доступа нужным пользователям.