[BumbleBee]

Здравствуйте! Пытался перенаправить инфу из командной строки в текстовый файл и все бы хорошо, да только в текстовом файле ничего прочесть не могу - не понятные мне (да я думаю и другим тоже) символы или одним словом крякозябра какая-то. кодировка в командной стрке стандартная 866. Но если ее поменять на 1251, то в текстовом файле все читаемо, но не читаемо в самой командной строке. Вопрос у меня такой - а можно эти "полезные качества" как-нибудь объединить - чтобы и в командной строке читалось все и в текстовом файле тоже. Заранее большое вам человеческое спасибо!