[Камышовый енот]

Этой фразы я не понял. Убунту должна была использовать под себя свободное место, и произвести переразбивку диска. »

Если переразбивка диска подразумевает под собой установку системы без удаления записанных на винчестере файлов, то да, думаю так и было.

Основной раздел, он с файлами, скрытый, тот в котором содержится образ восстановления системы. »

Дело в том, что Убунту как будто создал для самой файловой системы отдельный диск, по крайней мере выглядит это так. Но дело в том, что в свойствах этого диска не отображается полный объем этого самого диска, а только занятое файлами пространство и оно аналогично по объему основному диску с файлами.

Как я понял, это относится к систему Линукс? »

Совершенно верно. Пишет, что на диске нет места. Это относится к диску Файловая система, о котором я говорил выше.

UPD:
Сформулирую ситуацию немного по-другому, чтобы стало понятнее:
Итак, есть один единственный раздел на диске С:"Файлы" 250 Гб. из них 125 Гб занято. На Висте он его так и видит.
Под Убунту же отображается два раздела: Все тот же диск "Файлы" 250 Гб всего и 125 Гб занято и еще один диск "Файловая система": Общий объем неизвестен, занято 125 Гб, а осталось О Мб.
Внимание, вопрос: Зачем убунту создал раздел под файловую систему и почему в этом разделе нет свободного места?