Цитата EvgeniyQQQ:
Стандартные изделия
Ñòàíäàðòíûå èçäåëèÿ »
|
Это не UTF-8, это стандартный глюк, пришедший со времён windows 3.11, когда перевод в уникод делается не функцией AnsiCharToMultibyte с правильной кодировкой, а просто превращением (reinterpret_cast) однобайтного кода символа в 2-байтный добавлением нулевого старшего байта.
В UTF-8 и обратно можно перевести блокнотом. Если нужен алгоритм, он есть в каком-то из постов на форуме, сделай поиск.
Функции OemToCharBuff и CharToOemBuff были приведены к фразе:
Цитата EvgeniyQQQ:
|
Есть ли (не важно у какого языка программирования) готовый инструментарий (функция к примеру) с помощью которого можно выполнить правильное преобразование »
|
Отличить UTF-8 от остальных кодировок можно всё тем же способом статистического разделения (по наименьшему расстоянию). Там для русского языка будет один-два наиболее часто встречающихся символа.
