[ab57]

дело в том что эта директория которую я пытаюсь прикрыть находится в /var/www/htdocs/ »

Ясное дело, поэтому и надо указать, что конкретно для подкаталога /var/www/htdocs/monitor действуют не общие правила, а определяемые из <Directory> директивы, позволяющие применять файл .htaccess. У вас это не сработало потому, что не загружается модуль mod_access, по крайней мере в конфиге этого нет (директива LoadModule acces_module ...)

Попробовал сдлать виртуалхост тоже не получилось »

По умолчанию виртуальные узлы наследуют свойства основного экземпляра сервера и вам все равно придется делать настройки для каталога внутри узла. Кроме того, виртуальный хостинг - это отдельная и очень непростая тема и если задача состоит в только в том , чтобы просто закрыть паролем каталог, то не стоит с этим заморачиваться.