[Oleg Krylov]

отдельное хранилице почтовых ящиков для нового почтового домена. »

Это гут, бесспорно. Но не думаю, что Вам удастся создать вторую группу. Не уверен в 2003 редакции, но в 2007 точно в Std-редакции пять SG и пять баз ограничение. И неважно будет ли пять SG содержащих по одной базе или одна SG с пятью базами. Шестую создать не даст.
Вы проинспектируйте Ваше хозяйство. По какому принципу использовалось деление на базы? Может имеется возможность освободить одну из групп хранения путем переноса ящиков в другую группу с похожими пользователями?
По умолчанию в First Storage Group. Ну а если Вы или до Вас ее переименовали\удалили, то в первой по списку.