[lxa85]

Microsoft Windows XP Professional x64 Edition СП2 »

Обновить до SP3 ? Поди во времена SP2 они и не предпологали, что будут 4х ядерные процессоры, и не могли с ними оптимально работать.
SysSoft Sandra, в ней были бенчмарки, больше скорей для успокоения себя, посмотреть производительность подсистем.
Память, обращение к дисковому массиву.
Может имеет смысл посторить RAID? Конечно, если диски позволяют.

XP Professional x64 Edition На нём работают в 3dsmax-е

А 3D Max тоже 64х битный? Я хочу сказать что 4 Гб памяти болжны быть видны 32х битной ОС.