[volk1234]

Простейшая схема:
втыкаете 4 компьютера и модем в свич. На компьютерах прописывается адрес модема в качестве шлюза. Все.

Реализовать ограниченный доступ для 4го компьютера не получится без специального ПО и без выделенного для этих целей компьютера. Как вариант это будет ваш компьютер. Его нельзя будет выключать в течении рабочего дня - ибо 4й компьютер не попадет в сеть.
Если охота разбиратся - могу дальше рассказать, а может лучше пусть все лазят где хотят?

Или имелось в виду нечто другое?