[Aleksey Potapov]

Для начала (не обижайтесь) я бы порекомендовал почитать Томаса Шиндера. Книжку в интернет магазине можно заказать. Это буде самое разумное решение.

В вашем случае необходимо узнать на какой сервер долбится и по какому протоколу (ftp или http скорее всего - возможно https) сам антивирус выставив в в критериях локальный компьютер.
Далее когда узнаете сделаете правило - локальный компьютер - по порту (который Вы узнаете) - куда то (пять же должны узнать) под учёткой (ни в коем сдучае администратор (он же БОГ!!!) Создайте отдельного юзверя и дайте ему соответствующие права и вписывайте его)

так же чтобы заработал данный пользователь Вам необходимо его вписать в самом антивире в разделе прокси. И настроить сам прокси на ИСА сервере. Если не хотите такой секьюрности, то можно указать в правиле все пользователи.

Вообще, как я понимаю, это не единственный сервер.
Если делать по уму - то необходимо чтобы отдельный сервер был сервером антивируса, и только он ломился в инет за обновлениями. Все остальные машины должны скачивать обновления с него - это безопасность + экономия трафика.