[KAV]

Маска, в данном случае,  255.255.255.255 для того, чтобы пакеты для любого IP подсетки 203 ( 17.2.203.0) направлялись на машину, на которой у тебя висит модем, т.е. - 17.2.202.33
Команда роутинга вводится - Пуск-Выполнить -  в появившуюся строку прописываешь роутинг - нажимаешь выполнить, а лучше вызвать command-окно и в нем и роутинг "писать" и сразу посмотреть, прописывается ли он. Пуск-Выполнить- в строке пишешь - command - Выполнить. Для начала можешь посмотреть какие маршруты у тебя прописаны на данный момент- В окне пишешь - route print и жмешь Enter, после добавлаешь свою, желаемую маршрутизацию и смотришь что изменилось. Но надо помнить, что route add работает только в данной сессии, после перезагрузки компа будут работать только default-маршруты, т.е. надо либо сделать bat-файлик для добавления необходимого роутинга, либо, либо в строку добавляется -p или -n (непомню, давно енто было). Прописанную маршрутизацию можешь проверить запустив ping с "серверной" машины (на которой её и прописывал). Пингуй на контроллер удаленного доступа, на котором висит модем. В твоем случае команда - ping 17.2.203.1.
Если пинг проходит - т.е. с "сервера" идет на машину 17.2.202.33, от-туда попадает на контроллер 17.2.203.1 - пол-дела сделано, ну а дальше, я думаю, ход мыслей уже понятен. Таким же образом пакеты побегут и на удаленный комп 17.2.203.2. Удачи.