[Vadikan]

но тогда не понятно к какому ребру подвязывать KB942766 ? »

Допустим, у вас SP2 и установлен MUI. Установите SP3, затем KB942766.
Если вы пытаетесь автоматизировать установку на SP3 без MUI, то ставьте MUI, затем KB942766.