[Sham]

лучше установите локаль только для строковых функций... вставьте строку до обработки текста...

PHP код:

// для функций обработки строк, для кириллицы 1251

// название локали может быть разным, в зависимости от системы



@setlocale(LC_CTYPE, 'ru_RU.CP1251');