[Tomset]

Ну у меня нет переходника, (да и достаточно часто глючные они, очень выборочно работают Придется несколько разных покупать) просто например, мать GA-1000 умеет работать с SATA в режиме IDE.
Я же пишу "если действительно хотите".
Можно конечно и самому, но нормальных утилит в общем доступе очень мало. То что везде валяется - взломаный PC3000 поддерживает очень старые модели, и весьма плохо поддерживает.
Только если сами умеете программировать на уровне железа, сможете написать свои утилиты.
Просто командами, без утилит, ни чего особо не сделаешь. Найти команды в свободном доступе почти нерально. Придется дезасемлировать утилиты производителя, самому выискивать команды, и потом их включать в свои утилиты. Подобные утилиты даже не продаются мастерами, так как только они и знают как ими пользоваться, не комерческий это продукт.
Вся информация по HDD засекречена производителями, в этом основная трудность.
Редко кто выдерживает подобное, по нескольку лет копаться в микрокоде, форумах, выискивая крупицы знаний.
Ремонт уже давно нерентабелен. Ну еще на преферии кое кто выживают на ремонтах, но все они, если не бросают это дело, в конечном итого покупают комплекс, не возможно одному человеку раскопать тысячи моделей. Либо присоденияются к группам копателей, но в группу попасть, сильно умным надо быть. Иначе просто обузой будешь. Кому ж она нужна обуза.
Начать нужно с чтения форумов посвещеных ремонту HDD. от корки до корки, каждый день - много лет.
http://www.ihdd.ru/forum/index.php
http://hardw.net/forum/