[agn]

Аналогичная ошибка на другой машине с MS Word XP:


проблема таже - при сохранении оригинальный файл удаляется.
далее по нажатии "ОК" ворд просит подтвержения на повторное сохранение. снова вводим нужное имя файла и уже сохраняется всё нормально - это единственный способ спасти файл.


по совету Petya V4sechkin, запустил ворд с параметром "winword /а". в чистом документе набрал пару слов, налепил разного форматирования, пару раз сохранился - ошибка повторилась.