Отображение кириллицы в программах, файлах, каталогах

[Guest]

Прости, дружище. Помог самый нижний вариант по твоей ссылке. А я уже Винду собрался грохнуть...\
Спа-си-бо!
Спа-си-бо!
Спа-си-бо!

[Vadikan]

Gues 213.145.44.*t
А я уже Винду собрался грохнуть...Ну что за привычка Винду грохать... ;-) Пользуйтесь.

[Guest]

Ну что за привычка Винду грохать... ;-)
Vadikan


Так эт всё от серости...
:(

[Djons]

Рыжая
вы главное в NON-Unicode languages установите Русский.
Да там все нужно в русский устанавливать, и тем более раскладку русскую поставить, и сделать ее дефолтной.
Вообщем где увидишь возможность выбрать русский - выбирай:
1. Региональные параметры - Русский.
2. Расположение - Россия.
3. Языки и службы текстового ввода -> Подробнее -> Параметры -> Язык ввода по умолчанию - Русский - Русская.
4. Дополнительно -> Язык программ не поддерживающих Юникод - Русский.
5. Дополнительно -> Параметры для стандартной учетной записи - Не забудь отметить этот чекбокс.
[hr]
Хамство и флуд удалены

Исправлено: Vadikan, 5:31 16-05-2004

[Djons]

Vadikan
Хамство и флуд удалены
Сорри за флуд и хамство. Вообще я так шучу.

[paulgor]

Guest
Прости, дружище. Помог самый нижний вариант по твоей ссылке. А я уже Винду собрался грохнуть...\
Спа-си-бо!
Спа-си-бо!
Спа-си-бо!

Vadikan писал:
http://unattended.oszone.net/misc/regional.htm



А знаешь, почему "самый нижний вариант" помог?
Потому что это для 2-х противоположных случаев:
(1) модификация (хак на самом деле) реестра - для НЕрусских программ типа Фотошопа
(мы их таким образом обманываем, подсовываем русские вещи вместо западно-европейских)

(2) выставление русского в окне "язык для не-Unicode программ" - для русских программ, с кириллицей в меню и диалогах.
*
У тебя, наверное, проблемы были как раз в НЕрусской программе?

Кстати, как здесь писалось
( см. сообщение от amsh вот тут:
http://forum.oszone.net/topic.cgi?forum=3&topic=456&start=20#31 )
такая заведомо неверная модификация реестра, помогающая обмануть НЕрусские программы, может создать проблемы для русских программ...

( Vadikan, может дописать там такое Предупреждение, чтобы на тебя потом не ругались? :-) )
*
-- *
Павел
Русская Виртуальная Клавиатура: http://Klava.RusWin.net
.
[hr]
Исправлена ссылка, чтобы указывала на пост.

Исправлено: Vadikan, 7:43 18-05-2004

[Vadikan]

Vadikan, может дописать там такое Предупреждение, чтобы на тебя потом не ругались? :-)Disclaimer я могу повесить, нет проблем ;-) У меня вот другой вопрос возник, и возник он при инсталляции системы автоматически (unattended installation). Если вы не в курсе деталей, то я изложу немножко в виде оффтопика.


Для конфигурации системных параметров при установке с диска создается файл winnt.sif (аналог unattend.txt для сетевых установок). Там есть раздел [RegionalSettings], где указываются региональные настройки. Таким образом при установке система не спрашивает пользователя о них, и все делается автоматически. Там можно указать следующие параметры
InputLocale Specifies the input locale and keyboard layout combinations to install.
InputLocale_DefaultUser Specifies the input locale and keyboard layout combination for the default user.
Language Specifies the language/locale to install.
LanguageGroup Specifies the language group for this installation.
SystemLocale Specifies the system locale to install.
UserLocale Specifies the user locale to install.
UserLocale_DefaultUser Specifies the input locale and keyboard layout combinations to install.
При этом параметр Language overrides SystemLocale, UserLocale, and InputLocale.
В моем winnt.sif параметры были такими:
[RegionalSettings]
LanguageGroup=1,2,3,4,5 (5 - Cyrillic)
SystemLocale=00000419 (Russian)
UserLocale=00000419 (Russian)
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419 (EN, RUS)

Использовалась WinXP Pro ENG. И все установилось как надо: Русский стоял как язык для не Юникодных программ, стандарты и форматы были Россия, клавиатура встала как надо. Почта, кодировки в браузерах, русский в Блокноте, русские имена файлов - все было ок. С русскими программами проблем не было, пока я не обратил внимание на странную вещь. Пара программ, которые предназначены для российских пользователей (TheBee, например) и требуют чтоб в стандартах и форматах стояла Россия, работали некорректно. Причем это проявлялось лишь во всплывающих подсказках к элементам меню и кнопкам. Вот так:

http://img39.photobucket.com/albums/v121/Vadikan/cyrillic.jpg

Анологичная проблема была в русской сборке MyIE, правда там не подсказки, а меню сразу были кракозябрами. Причем меню считываются из INI файла русского. Кто и как создавал эти файлы я не знаю.

Причем на такой же системе, но с обычной установкой и указыванием региональных настроек вручную все было нормально. Смена языка для не-юникод на английский и обратно на русский не помогала, как и другие манипуляции с регион. настройками. Решилась проблема как раз-таки правкой "1252"="c_1251.nls" и больше никаких видимых проблем я не обнаружил. Впрочем, у меня мало программ с русским интерфейсом, так что возможно мне не попались другие проблемные приложения.

Какие-нибудь идеи почему так произошло у вас есть? Где и что не прописалось и как [иначе, чем "1252"="c_1251.nls" ] прописать?

Спасибо за внимание.

[Guest]

Vadikan
[RegionalSettings]
LanguageGroup=1,2,3,4,5 (5 - Cyrillic)
SystemLocale=00000419 (Russian)
UserLocale=00000419 (Russian)
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419 (EN, RUS)
У меня при unattended installation немного сдругими параметрпми:
[RegionalSettings]
LanguageGroup=1,5
SystemLocale=00000419
UserLocale=00000419
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419
почти аналогичное(полность все меню) наблюдалось на Ashampoo UnInstaller Suite после установки русификатора.
Изменение английской раскладки по дефолту на русскую ничего не изменило. Помогло только - "1252"="c_1251.nls".
А вот при значении - InputLocale=0419:00000419,0409:00000409
все было нормально.

[Vadikan]

Guest 80.247.105.*
А вот при значении - InputLocale=0419:00000419,0409:00000409Странно, т.к. этот параметр отвечает за раскладку клавиатуры, причем первое значение определяет раскладку по умолчанию.
А русификаторы... да, что-то в них есть... кривое ;-) Потому и не пользуюсь.

[Desss]

Всем спасибо. Свою проблему вот с этим: ??????? ???.jpg решил. Дело действительно было Language Options (юникод и иже с ними...) Хоть английская версия никогда и не стояла, да и не пытался даже ставить... :oszone:

[windburn]

У меня WinXP SP1
Практически во всех прогах отображается вместо кирилицы только ??? А с английскими буквами всё ок....Я сделал всё что раньше помогало на этой же винде с этого же диска...
В региональных настройках поставил россию, отметил всё в списке что с кирилицей свзяано...раньше этого хватало, но не заработало...Тогда я ещё в реестре [HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Control Nls CodePage] параметру «1252» присвоил  значение «c_1251.nls».  Не помогло...сделал sfc.exe /scannow Тоже не помогло...больше никаких идей нет...

[Vadikan]

Если все сделано в соответствии с этой страницей (http://www.unattended.oszone.net/misc/regional.htm), то кроме нижеприведенных твиков идей нет.

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]

"1250"="c_1251.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
"1253"="c_1251.nls"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"System,0"="Arial,204"
"Fixedsys,0"="Fixedsys,204"
"Small Fonts,0"="Small Fonts,204"
"MS Serif,0"="MS Serif,204"
"MS Sans Serif,0"="MS Sans Serif,204"
"Courier,0"="Courier New,204"
"Arial Cyr,0"="Arial,204"
"Courier New Cyr,0"="Courier New,204"
"Times New Roman Cyr,0"="Times New Roman,204"
"Helv,0"="MS Sans Serif,204"
"Tms Rmn,0"="MS Serif,204"
"Arial,0"="Arial,204"

[windburn]

Пасиба, всё помогло:)

[arhat]

Господа, опять со свей проблемой с поддержкой языков. Нужно, чтобы корректно отображались и русский и китайский шрифты на аглицкой ОС ХР, а выставляется только 1 Юникод. Или я опять не прав?

[Valery L]

Поставил SP2 русскую с игтегрированным IE7 Eng. Только две маленькие проблемки:
1) Не могу найти как отключить сглаживание шрифтов на WEB страницах.
2) Опять-таки на WEB страничках отображается перевод строки квадратиком.

А еще как альтернативу делаю так. Из папки system32/dllcache удаляю все fon и ttf. Затем из панели управления удаляю modern, script, roman. Беру шрифт из PROMPT orfodlg.fon и поочередно копирую с переименованием в папку font, заменяя вышеуказанные (modern, ...). Много проблем исчезает.

[orc]

Windows XP Pro En. Проблема со шрифтом Tahoma в элементах управления программы (в меню, в message box...). Причем большую часть времени все отображается как и должно на русском и украинском языках. Но время от времени отображается крякозяблами. Если сменить шрифт на любой другой и вернуть Tahomа, то все опять становится на свои места. В других программах и интерфейсе системы все в полном порядке.

PS: Программу не называю потому что название не скажет решительно ни о чем.

[newbigmir]

У меня немного другой глюк установил win xp pro sp2 corporate edition и есть два глюка:
1. Язык по умолчанию на logon screen русский - при том что как в моей учетной записи так и у встроеного администратора стоит по умолчанию english. Как сделать английский язык на logon screen по умолчанию?

2. Незнаю почему но у меня все диски расшареные(у меня никакой сети нет), когда пытаюсь отменить общий доступ то выводится сообщение о том что:
- этот общий ресурс был созданы в административных целях и после перзагрузки он опять станет общим, хочу ли я отключить общий доступ сейчас ?

[Blast]

1. [решено] Смена языка (раскладки клавиатуры) при входе в систему (http://forum.oszone.net/thread-8004.html)

2. Создание и удаление скрытых и административных общих ресурсов на клиентских компьютерах (http://support.microsoft.com/kb/314984/ru)

3. Прежде чем задать следующий вопрос хотя бы попытайтесь воспользоваться поиском.

[newbigmir]

Thanks.

[Klezk]

Тоже наблюдал этот очень интересный глюк, когда галочка "language for non-unicode" СТОИТ, и в большинстве программ все нормально, но вот в некоторых именно в выпадающих меню крякозяблики (восточноевропейские символы). Причем в самом меню окна все нормально, зяблики в разворачивающихся меню, а в диалоговых окнах тоже нормально. Этот глюк, например, у Неро 7 русского, у MPUI (фронтенд к mplayer). А почему глюк очень интересный, потому что если ставить винду БЕЗ unattend.txt, указывая вручную русские параметры, то глюка нет! Глюк только тогда появляется, если юзать unattend.txt!!! Вчера всю ночь экспериментировал! Перед установкой винды диск C: всегда форматировался! Винда Professional корпоративная SP2. В моем unattend.txt написано:

[RegionalSettings]
LanguageGroup=5
SystemLocale=00000419
UserLocale=00000419
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419

То есть все как надо. В чем же причина глюка?! Специалисты, просветите!
Что еще интересно, раньше я тоже использовал unattend.txt с этими настройками, и глюка не было. Глюк появился,
когда я внимательно почитал refs.chm и решил ДОБАВИТЬ в unattend.txt некоторые полезные настройки, не описанные здесь, например:

[Unattended]
CrashDumpSetting=0
UnattendSwitch=Yes

[GuiUnattended]
OemSkipWelcome=1

[Shell]
DefaultStartPanelOff=Yes
DefaultThemesOff=Yes

[IEPopupBlocker]
BlockPopups=No

И вот теперь с удивлением ломаю голову - неужели что-то из этого оказывает влияние на региональное поведение винды, причем явно недокументированное и проявляющееся в определенным образом написанных программах (неюникодных, но не во всех, почему-то)...
Я, конечно, не успокоюсь, и буду выкидывать из unattend.txt по одной строчке и снова устанавливать винду, пока не найду причину глюка. Но это долго, может быть, кто-то уже знает, что виновато?

Ой! Зашел сейчас на страницу http://tools.oszone.net/Vadikan/regional.htm
и читаю: "В некоторых программах (например, Small CD-Writer) меню не будут корректно отображаться до тех пор, пока в Стандартах и Форматах не выставлено Россия (позднее их можно модифицировать в соответствии со страной проживания). " Так вот, именно Small CD-Writer тоже в моем списке, вместе с Неро и MPUI! И ОПИСАННЫЙ МНОЙ ГЛЮК УСТАНОВКИ ВИНДЫ НЕ ИСЧЕЗАЕТ ПОСЛЕ УКАЗАНИЯ РОССИИ В LOCATION!!! Да, в unattend.txt Location не настроить, и после установки в Location стоит USA, но когда меняю на Russia и перезагружаюсь, глюк НЕ исчезает, ни в Small CD-Writer, ни в Nero, ни в MPUI....

Ну очень все это странно....