[fossil]

Ну, так как работает сквид, и нагрузка будет большая, следует swap на первое место переместить

[Gangabass]

А всякие /var, /usr, /bin?

[fossil]

Если у тебя кэш сваливается в var то сделай его. В зависимости от того что требуется от системы.

[Gangabass]

А можно как-нибудь быстро перенести рабочую систему (со всеми настройками) на этот новый винт (только разбить его по другому)? А старенький-маленький оставить под /var.

[must die]

Gangabass

Попробуй как здесь написано.
Можно подцепить второй винт загрузиться с liveCD и скопировать разделы на новый диск.

[Gangabass]

Спасибо. Буду пробовать.

[fossil]

Поиск нужно юзать. Я писал как-то.