[Ageron]

используйте DLNA. инструкций как это сделать на win 10 много.
хотя бы вот _https://remontka.pro/dlna-server-windows-10/

[Vadikan]

почему нет простого способа из меню видеоплеера одной кнопкой - как в браузере - перевести изображение на экран? »

Простые способы есть
1. Win+K - подключаетесь к телевизору и шлете туда экран ПК.
2. В контекстном меню видеофайлов есть пункт Передать на устройство (Cast to device)

Ageron, вроде я вас просил уже не корячить ссылки, а публиковать их как есть.