[Kazun]

Готовых скриптов на PowerShell особо нет, но используйте Vbscript.

Mounting and Dismounting Mailbox Stores - https://www.xiitec.com/blog/2008/11/...ailbox-stores/
Script to mount/dismount mail store - http://www.tek-tips.com/viewthread.cfm?qid=1529520

Возможно,поможет, в адаптировании скрипта на PowerShell:
https://social.msdn.microsoft.com/Fo...svrdevelopment

[Mekuya]

Kazun, Спасибо огромное. Этой инфы более чем достаточно.