[Fantastish]

да, концовку не изменял, лишь потом открыл csv и отредактировал
А можно пару ссылку откуда что обновить, я ставил пакет администрирования для win7
по поводу краказябр, это я глупость совершил в Excel открыл файл и отредактировал
Мне надо обновиться до версии 4.0?

[Fantastish]

Обновился до 4 версии но ошибка осталось не обновляет данные

Код:

Get-ADUser : Фильтр поиска не опознан
строка:5 знак:10
+     $user = Get-ADUser -Filter "SamAccountName -eq '$($_.samaccountname)'" -Propert ...
+             ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : NotSpecified: (:) [Get-ADUser], ADException
    + FullyQualifiedErrorId : Фильтр поиска не опознан,Microsoft.ActiveDirectory.Management.Commands.GetADUser

[Fantastish]

Во общем я понял в чем была проблема, отредактировав csv я убрал из него все ""
тогда при выводе
Import-CSV users.csv
samaccountname : i.ivanov
displayname : Иванов Иван Викторович
department : Отдел сопровождения информационных систем
title : Ведущий специалист
description : Ведущий специалист Отдела сопровождения информационных систем
а далее скрипт уже отработал без проблем