[Vadikan]

Начните с TestDisk

[Blast]

Вроде ставил на диск С:, туда же, где ХР стояла, но теперь папки Windows, Program Files есть на обоих дисках. »

Обозначение букв дисков отличается, надо было смотреть метки тома (если есть), или по объему.
Если устанавливали с форматированием раздела, то бегите за цветами и колье. Если не форматировали раздел при установке, то данные никуда не делись.
Посмотрите в оснастке управления дисками нет ли разделов с неназначенными буквами: Пуск - Выполнить - diskmgmt.msc - если есть, назначьте букву.
Или пробуйте TestDisk