[Nerdy]

mc_reporter@vk, нельзя. Не на что менять.

[lxa85]

mc_reporter@vk, вся документация по BIOS/EUFI идет на английском. Поэтому проводить локализацию большого смысла не имеет.
Хотите знать, за что отвечает тот или иной параметр -- скачайте руководство на оф. сайте производителя материнской платы и возьмите словарь.
Гугл так же вам в помощь. Найденные на просторах сети документы, так же будут содержать иностранные слова, и от русской локализации вам будет только головная боль обратного перевода.

[Nerdy]

вся документация по BIOS/EUFI идет на английском »

нет, отдельные локализации есть у некоторых производителей мат.плат.
Вот качество самих переводов очень низкое.
http://www.almodi.org/materinskie-pl...seti-7-y-serii

[vadblm]

Не очень понимаю, зачем это нужно. Допустим, вы абсолютно не знакомы с английским (что нынче нонсенс), ну что ж, гугл транслейт в помощь. Щёлкнул смартфоном скрин, распознал и перевёл. Вряд ли вы проводите дни и ночи, пялясь в биос, а чтобы сделать один раз настройки и сохранить их, можно разок напрячься. Я как-то давным-давно получил пачку б/ушных брендовых компов, без документации ессно, биос у них был локализован то ли на датский, то ли на шведский (я так и не допёр, какой именно — дело было в до гуглотранслейтные и смартфонные времена, вобщем, что-то скандинавское). Но ничего, справился и без перевода, методом тыка.

[topotun32]

vadblm, потому что раньше Вы думали, а теперь думать не хотят. Плюс как верно заметили перевод временами бывает ужасен. Могу судить об этом по книгам компьютерной тематики.

[mc_reporter@vk]

Вот еще вопрос, Нужен ли для хакинтоша эмулятор Биоса, если он уже есть?