[tarasov.evgeny]

Код:

cd/var/mail/
find . -size +20M | awk  ‘{print substr($0,3,25)}’ > /etc/ipfw/temp_auto
cd /etc/ipfw
for i in $( cat temp_auto ); do
echo "Уважаемый(ая), $i. Ваш почтовый адрес бла бла бла..." | mail -s "AAA. Я лопну!!!!" $i
done
rm /etc/ipfw/temp_auto

Вопрос про не создания файла, пока актуально

[zeroka_no_onna]

Так вместо cat temp_auto и поставь find|awk (естественно, без перенаправления в файл)

[tarasov.evgeny]

zeroka_no_onna,

А как добавить проверку if else?
вот так коряво я пытался сделать проверку на осутствие файлов. Не работает конечно же.

Код:

cd /var/mail
i=find . -size +20M | awk '{print substr($0,3,25)}' | wc -l'
while [$i -gt 0]
do
for a in $(find . -size +20M | awk '{print substr($0,3,25)}' )
echo "Hello, $a!!!" | mail admin
done
done

Как можно результат выполнения команды присвоить переменной?

[zeroka_no_onna]

проверку на осутствие файлов.

Зачем?find же, он ничего не выведет если файла не будет.

Как можно результат выполнения команды присвоить переменной?

Почти так, как сделано.Cм. ниже.
А вобще awk для простых задач лучше не использовать, он относительно "тяжёл".Возможно при помощи cut/sed лучше выделить нужную часть http://www.starlink.rl.ac.uk/docs/sc4.htx/node38.html
Или даже просто возможностями шелла(да и заодно решится это одним вызовом есно)

Код:

for a in $(find . -size +10k); do
	#Вот присвоение переменной результата команды
	NAME=$(echo $a|awk '{print substr($0,3,25)}')
	echo "Hello, $NAME!!!"

	#Вот без всяких аваков и прочих ненужных усложнений
	echo "Hello, ${a#./}!!!"
done