[ShaddyR]

Saldi: хм... возможно, ОС у тебя английская, но с установленным русским интерфейсом. Тогда такой вариант может быть и решением может быть переустановка пакета MUI, обеспечивающего русский интерфейс.

Вполне возможно, что ОС первоначально была английская. Ещё вопрос: этот многоязычный пользовательский интерфейс (MUI) возможно восстановить из дистрибутива ОС, или он ставится как обновление - дополнительным модулем?

[ShaddyR]

Ставится как надстройка над ОС, так же и удаляется.
Для общего развития: сходи в ControlPanel, Regional and Language Options и проверь наличие закладки Language. Если найдешь, поставь все, что найдешь, в "русский" и "russian"

Сходил туда, посмотрел...Там везде русский, но интерфейс английский... Пробовал найти MUI и скачать - не нашел прямой ссылки, может ты посоветуешь адресок.

[Vadikan]

Saldi
В %windir%\mui запустите muisetup.exe, возможно это решит проблему. Дальнейшая информация по MUI, включая ответ на посл. вопрос в этой теме.