[Ladislaus]

- что это? - как убрать? »

Уведомление о переключении языка ввода. Этот элемент дизайна добавлен в Windows 8 и появляется при нажатии WIN+SPACE. В версии 1903 этот индикатор появляется и при переключении языка сочетаием ALT+SHIFT. Убрать его, по крайней мере стандартными средствами, невозможно. Единственное что можно сделать, чтобы индикатор не появлялся – это нажимать в последовательности SHIFT+ALT, а не ALT+SHIFT.

[cahes]

Я в шоке!

нажимать в последовательности SHIFT+ALT, а не ALT+SHIFT. »

Я не помню - откуда я взял сборку (придётся вспомнить и написать автору), но я прошол с десяток дистрибутивов десятой винды - и ни в одной я не видел подобного.

[Grabber2006]

У меня официальная 1909. При Alt + Shift это окно не появляется. При Shift + Alt появляется, но на мгновение.

[Iska]

но я прошол с десяток дистрибутивов десятой винды - и ни в одной я не видел подобного. »

Я как раз сегодня такое увидел на одной из машин с Windows 10 . Первый раз.

[Vadikan]

При Ctrl+Space - индикатор появляется всегда.

При Ctrl+Shift / Alt+Shift он не появляется, если удерживать Shift, а переключать язык ввода клавишей Ctrl или Alt (либо нажимать и отпускать их одновременно с Shift).
Чтобы увидеть разницу, удерживайте Shift и нажмите несколько раз Alt или Ctrl, наблюдая за индикатором языка в трее. Потом наоборот.

[STALKER2]

У меня официальная 1909. При Alt + Shift это окно не появляется. При Shift + Alt появляется, но на мгновение. »

На оригинальной 1909 (ноутбук) как раз наоборот, появляется при нажатии левых Alt + Shift или Win + Пробел.