[ruslandh]

Перекидывть можно чем угодно, хоть через флешку перенести. Другой вопрос - какой клиент в Windows умеет работать по ssh с ключами, и где он их хранит.

[El Scorpio]

Создал для авторизации по ssh публичные ключи! Теперь нужно как-то публичный ключ перекинуть себе на пк (вин хр). »

Неправильно.
Свой публичный ключ сервер SSH передаёт клиенту автоматически в момент подключения. А для автоматической авторизации подключенного пользователя используется открытый ключ клиента.

1) сгенерировать пару ключей SSH на клиенте
2) заранее передать на сервер открытый ключ клиента (можно через тот же scp с вводом пароля)
3) поместить содержимое ключа в файл /home/ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ/.ssh/authorized_keys

можно войти на сервер (с вводом пароля) и ввести команду cat user.pub >> ~/.ssh/authorized_keys
или можно сразу дать нужное имя файлу открытого ключа и при передаче на сервер поместить его в нужный каталог, благо функция scp это позволяет
Также в Linux есть команда ssh-copy-id. Однако есть ли аналогичная ей функция в putty и других клиентах для Windows, я не знаю.