[Habetdin]

leonid.poydolov@fb, делайте замену после получения данных:

PHP код:

<?php
$url               = 'http://pogoda.yandex.ru/moscow/details'; //загрузит
$beginBlock        = '<div class=\"b-navigation-city\">';
$endBlock          = '<div class=\"b-print b-noprint\">';
$cachefile         = dirname(__FILE__) . '/cache/weather.php'; // файл кеша
$cache_time_config = 7200; //время актуальности кеша 2 часа
//Проверяем наличие кеша
if (file_exists($cachefile))
{
                $cachetime = filemtime($cachefile); // время создание кеша
                if ((time() - $cachetime) < $cache_time_config) //если кеш не устарел - берем значение из него
                {
                                $cache_used = true;
                                include $cachefile;
                }
}
if (!$cache_used) // если не использовали кеш - заправшиваем страницу с сервера погоды
{
                $pattern = '%' . $beginBlock . '(.*)' . $endBlock . '%isU';
                $fp      = @fopen($url, 'r');
                if (!$fp)
                                exit();
                $data = '';
                while (!feof($fp))
                {
                                $data .= fgets($fp, 8192);
                }
                fclose($fp);
                $data = str_replace("yandex.st/weather/1.2.83/i", "localhost", $data);
                if (!preg_match($pattern, $data, $matches)) // страница не доступна
                {
                                if (file_exists($cachefile)) // берем из устаревшего кеша данные
                                {
                                                include $cachefile;
                                }
                                else // кеш отсутствует
                                {
                                                echo 'Сервер погоды временно недоступен';
                                }
                }
                else // сохраняем в кеш новое значение
                {
                                file_put_contents($cachefile, '<?php $matches=' . var_export($matches, 1) . '; ?>');
                }
}
echo isset($matches[1]) ? $matches[1] : '';