[msbuy.ru]

Здравствуйте.

Возможно, наиболее дешевым решением будет такое сочетание: ОЕМ Win 8 Pro (покупаются в составе новых ПК) + коробки Office 2013 Home&Business (покупаются отдельно). Самостоятельно вскрывать пакеты ОЕМ и устанавливать экземпляры Windows не следует. Этим должен заниматься сборщик ПК.

Относительно настораживающих надписей:
Прочитанное Вами относится к так называемой "Лицензии для личного использования", условия которой не имеют отношения к Вашему случаю. Подробнее на эту тему:
Общая информация здесь - http://www.microsoft.com/OEM/ru/lice...e-license.aspx
Текст Лицензии для сборщика систем на русском языке (с первым абзацем про личное использование) - http://www.microsoft.com/OEM/ru/lice..._licenses.aspx

[El Scorpio]

Также можем ли мы закупить OEM лицензии отдельно от техники (у других сборщиков железа)? »

Нет.

Office Standard 2013 OEM - не бывает? »

Office OEM вообще существует. По крайней мере, раньше существовал. Но в продаже встречается крайне редко ввиду малой востребованности. Мало кто хочет терять столько ПО при замене системного блока.

Поскольку в процессе работы временами приходится использовать более ранние версии ПО, лучше всё-таки взять корпоративную OLP. Её можно и переносить, и ставить раннюю.