[Amigos]

Что делать? »

попробовать создавать плейлист средствами самих прог.

[borison]

Я так и поступал. Не знал что его можно создать как-то еще.

[Amigos]

Я так и поступал »

тогда - наоборот, создавайте плейлисты другими средствами.
выложите куда нибудь ваши неработающие плейлисты.

[borison]

http://openfile.ru/805504/

[Amigos]

borison, в плейлисте действительно знаки вопросов вместо символов

Код:

 2,filename,C:\Documents and Settings\Admin\Desktop\record\Arabic\?????? 3\2.mp3
3,type,0

а путь точно русскими, а не с арабскими буквами?

если с русскими, то не знаю, попробуйте открыть файл в блокноте и заменить в нём ?????? 3 на название папки.

если сделать плейлист в котором будут русские буквы то ни один проигрыватель не сможет прочитать эти файлы. »

ну по крайней мере определилось в чём проблема - MPC не может сохранить плейлист с правильными названиями папок.
Почему - непонятно.
У меня не повторяется, кириллица в именах папок/файлов MPC нормально сохраняется в плейлисте, а потом из этого плейлиста нормально воспроизводится.

как вариант попробовать другой плеер, например AIMP

[borison]

Да, к счастью VLC смог создать лист и повторно прочесть его, причем он использует такую кодировку для русский букв
file:///C:/Documents%20and%20Settings/Admin/Desktop/record/Arabic/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%203/1.mp3

Есть еще одна программа FSL Launcher которая тоже имеет примерную проблему с русскими именами, программа = менеджер ярлыков, когда в нее перетаскивается файл с русским именем / из русской папки ярыл появляется с крякозябрами, при этом если его переименовать в русский текст все будет в порядке. Может это дифект ОС? На полностью русских системах такого не возникало.

[Amigos]

Может это дифект ОС? »

проверьте значения реестра


[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"ACP"="1251"
"OEMCP"="866"

[borison]

Все стоит на своих местах.