[BuGfiX]

Есть пользователи с sudo ?

[[mzd]]

Если нет пользователей с sudo нет, то, боюсь, без перезагрузки не оживёт. С перезагрузкой можно, например, так - http://habrahabr.ru/blogs/linux/54103/

[greyzy]

не знаю, может ли пользователь с sudo сменить пароль рута... хотя если может, то можно без перезагрузки

А вот с перезагрузкой так можно сделать:

1. берем livecd, грузимся
3. #mkdir /mnt/tempfolder - создаем директорию
2. монтируем "/" в созданную директорию: #mount /dev/sda1 /mnt/tempfolder - (sda1 - пример, на котором ваша система стоит)
3. #chroot /mnt/tempfolder
4. #passwd root - задаем новый пароль для рута.
5. перезагружаемся

[CJ F.A.N.]

Спасибо огромное!