[DVDshnik]

А контент в каком формате? 4 х 3 если, то картинка и будет обрезаться. А без обрезания будут очень сильные искажения по вертикали, что также не есть хорошо.

[kwotz]

Дело в том, что я вижу, что изображение не помещается в экран. Заметно, как внизу экрана бежит верхняя часть полоски бегущей строки. Следовательно где-то ниже и остальная часть.

[DVDshnik]

Так и должно быть. Если без искажений вывести картинку 4х3 на широкоформатный монитор, то или она будет обрезана и сверху и снизу, или же справа и слева на экране будут присутствовать широкие чёрные полосы.