[BoBaH 13]

P.S. Я то в этих серверных вопросах абсолютно некомпетентен и из интереса набрал в поиске RemoteFX. Эта статья была одной из первых и разместил ссылку с вероятностью что она обладает ключевой информацией.
Можно было ее и проигнорировать.

[ferrum51]

Уважаемый BoBaH 13, благодарю за то, что напомнили мне про эту ссылку. Эту статью с комментами я читал раза три, а теперь освежил её в памяти ещё раз. Более того, я её до сих пор не рассматривал как пособие, способное помочь в установке драйверов видеокарты под Win2008R2, поскольку написана она преимущественно для Win2012. Кроме того, там нет ни слова о самой установке драйвера видеокарты в режиме Server Core. Видимо, я был настолько невнимателен, что когда я читал эту статью, не увидел этих слов.
Буду весьма вам благодарен, если подскажете, что вы хотели мне сказать, публикуя эту ссылку?

[Denis Dyagilev]

Используйте x64 версию DevCon.

[ferrum51]

DevCon помог разобраться с причинами ошибок.