Имя пользователя:
Пароль:  
Помощь | Регистрация | Забыли пароль?  | Правила  

Компьютерный форум OSzone.net » Цифровые технологии » Видео и аудио: обработка и кодирование » [решено] Аудиодорожки: откуда взялась английская версия? oO

Ответить
Настройки темы
[решено] Аудиодорожки: откуда взялась английская версия? oO

Старожил


Сообщения: 326
Благодарности: 4

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Изменения
Автор: nikhop
Дата: 09-10-2021
Доброго!

https://cloud.mail.ru/public/kur4/nz7yGngDz серия из сериала в формате .mkv с одной русской аудиодорожкой.
Если ссылка открывается через компьютер - дорожка русская.
Если ссылка открывается через мобильный браузер - дорожка английская oO.

Хотя в файле всего одна аудиодорожка - русская. Английской там нет. Если через любой видеоредактор отключаешь русскую дорожку - звука просто нет.

Как такое возможно?
В ТП Mail дали бестолковый (на мой взгляд) ответ: "Вероятнее всего проблема связана с отсутствием возможности использования Облака через браузер смартфона."

Хочу докопаться до истины )
Всем добра!

Отправлено: 16:12, 09-10-2021

 

Аватара для DJ Mogarych

fascinating rhythm


Moderator


Сообщения: 6483
Благодарности: 1462

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Такое невозможно. Через мобильный Firefox дорожка, естественно, русская.

-------
Powershell 7.x | Powershell 5.1 | ffmpeg (docs)


Отправлено: 08:34, 10-10-2021 | #2



Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети.

Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля.


Старожил


Сообщения: 326
Благодарности: 4

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


DJ Mogarych, и тем не менее - пруф: https://yadi.sk/i/ij35Qf3C2BHuFA
Я не один это придумал, множество людей на это ругается.

Отправлено: 15:28, 10-10-2021 | #3


Аватара для DJ Mogarych

fascinating rhythm


Moderator


Сообщения: 6483
Благодарности: 1462

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Поменяйте браузер, что тут сказать.

-------
Powershell 7.x | Powershell 5.1 | ffmpeg (docs)


Отправлено: 18:12, 10-10-2021 | #4


Старожил


Сообщения: 326
Благодарности: 4

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


DJ Mogarych, всем пользователям не обьяснишь... Да и не надо им это )
Просто хочу разобраться откуда англоязычная дорожка берётся.
И если она действительно там есть, а я чего-то не знаю - переконвертить файлы да и всё.

Отправлено: 18:15, 10-10-2021 | #5


Аватара для DJ Mogarych

fascinating rhythm


Moderator


Сообщения: 6483
Благодарности: 1462

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Её нет. Откуда берётся - это вопрос к мейл.ру (на который они не ответят), возможно, в какой-то момент пользователю подсовывается не тот файл из облака.

-------
Powershell 7.x | Powershell 5.1 | ffmpeg (docs)


Отправлено: 18:18, 10-10-2021 | #6


Старожил


Сообщения: 326
Благодарности: 4

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


DJ Mogarych, прикол в том, что даже если отрезать кусок этого файла, залить - всё равно англ версия кажет.
При переконверте рус версия кажет. Видимо конвертить придётся.
Спасибо!

Отправлено: 18:29, 10-10-2021 | #7



Компьютерный форум OSzone.net » Цифровые технологии » Видео и аудио: обработка и кодирование » [решено] Аудиодорожки: откуда взялась английская версия? oO

Участник сейчас на форуме Участник сейчас на форуме Участник вне форума Участник вне форума Автор темы Автор темы Шапка темы Сообщение прикреплено

Похожие темы
Название темы Автор Информация о форуме Ответов Последнее сообщение
Службы - От куда взялась служба обновления Flash? Dis74 Microsoft Windows 8 и 8.1 3 12-10-2014 00:17
[решено] Откуда и зачем взялась папка C:\symbols? truvo Хочу все знать 2 01-03-2009 21:24
Официальная версия IE8 Бета 1 (английская) prokazzza Новости и события Microsoft 7 09-03-2008 10:55
[решено] OO Calc переводит десятичные дроби в формат даты ccveta Программное обеспечение Windows 13 09-07-2007 22:15
Win XP Professional SP2 английская версия Svetlana1 Microsoft Windows 2000/XP 2 29-09-2006 12:01




 
Переход