Имя пользователя:
Пароль:  
Помощь | Регистрация | Забыли пароль?  | Правила  

Компьютерный форум OSzone.net » Клиентские ОС Microsoft » Microsoft Windows Vista » Загрузка - BOOT меню стало английским,как вернуть русский язык?

Ответить
Настройки темы
Загрузка - BOOT меню стало английским,как вернуть русский язык?

Новый участник


Сообщения: 12
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Виста ультимат сп1,после изменения размера диска с вистой она не загружалась,писало что то winload.exe и ниже код ошибки(код не помню) там было предложено вставить установочный диск виста и восстановить загрузку системы.
Вставил диск,все прошло замечательно,все работает но только меню загрузки на английском языке,это там где надо выбрать загружаемую систему(стоит xp и виста)а также меню там где выбор безопасный режим,последняя удачная конфигурация и так далее.
Есть ли возможность вернуть русский язык?

Отправлено: 10:16, 22-03-2009

 


Moderator


Сообщения: 53146
Благодарности: 15423

Профиль | Отправить PM | Цитировать


ctrl, запустите командную строку (cmd.exe) от имени Администратора и выполните:
Код: Выделить весь код
bcdedit /set {bootmgr} locale ru-RU
Проверьте наличие файла winload.exe.mui в папке \Windows\System32\ru-RU

Отправлено: 15:12, 22-03-2009 | #2



Для отключения данного рекламного блока вам необходимо зарегистрироваться или войти с учетной записью социальной сети.

Если же вы забыли свой пароль на форуме, то воспользуйтесь данной ссылкой для восстановления пароля.


Модератор


Moderator


Сообщения: 16826
Благодарности: 3244

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


Petya V4sechkin, почему в папке \Windows\System32\ru-RU? Разве bootmgr обращается не к bootmgr.exe.mui в папке \Boot\ru-RU ?

-------
При заполнении сведений о конфигурации компьютера не забудь поставить флажок: отображать - "Да"
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ассоциация VirusNet - помощь и обучение борьбе с вирусами. Некоторые вопросы загрузки в моем блоге


Отправлено: 17:20, 22-03-2009 | #3


Новый участник


Сообщения: 12
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Выполнил команду bcdedit /set {bootmgr} locale ru-RU
Написано Операция прошла успешно
Но это непомогло,перезагрузился все попрежднему на английском
В папке \Windows\System32\ru-RU есть файл winload.exe.mui

Отправлено: 17:32, 22-03-2009 | #4



Moderator


Сообщения: 53146
Благодарности: 15423

Профиль | Отправить PM | Цитировать


okshef, перепутал я.

Отправлено: 17:34, 22-03-2009 | #5


Модератор


Moderator


Сообщения: 16826
Благодарности: 3244

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


ctrl, проверьте файл bootmgr.exe.mui в папке Boot\ru-ru. Если нет - возьмите ru-RU.rar

-------
При заполнении сведений о конфигурации компьютера не забудь поставить флажок: отображать - "Да"
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ассоциация VirusNet - помощь и обучение борьбе с вирусами. Некоторые вопросы загрузки в моем блоге


Последний раз редактировалось okshef, 22-03-2009 в 17:50.


Отправлено: 17:37, 22-03-2009 | #6


Новый участник


Сообщения: 12
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Заменил свой файл bootmgr.exe.mui в папке Boot\ru-ru на ваш из папки ru-ru
Ничего не изменилось,все также на английском
Я вначале столкнулся с проблемой мне писало у вас нет доступа,потом поменял владение файлом на себя и заменил,но все попрежднему
мой весил 67.5кб,ваш 80.2кб,но загрузка английская

Отправлено: 18:33, 22-03-2009 | #7


Модератор


Moderator


Сообщения: 16826
Благодарности: 3244

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


ctrl, выполните в ком. строке с правами администратора команду
Код: Выделить весь код
bcdedit >c:\1.txt
в корне диска с: найдете файл 1.txt - прикрепите его к следующему сообщению.

-------
При заполнении сведений о конфигурации компьютера не забудь поставить флажок: отображать - "Да"
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ассоциация VirusNet - помощь и обучение борьбе с вирусами. Некоторые вопросы загрузки в моем блоге


Отправлено: 18:50, 22-03-2009 | #8


Новый участник


Сообщения: 12
Благодарности: 0

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Вложения
Тип файла: txt 1.txt
(1023 байт, 41 просмотров)

Выполнил команду файл прикрепил

Отправлено: 18:58, 22-03-2009 | #9


Модератор


Moderator


Сообщения: 16826
Благодарности: 3244

Профиль | Сайт | Отправить PM | Цитировать


ctrl,
Код: Выделить весь код
bcdedit /set {current} locale ru-ru
bcdedit /set {bootmgr} path \
за вторую команду - не уверен в правильности синтаксиса, отпишитесь по результатам

-------
При заполнении сведений о конфигурации компьютера не забудь поставить флажок: отображать - "Да"
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ассоциация VirusNet - помощь и обучение борьбе с вирусами. Некоторые вопросы загрузки в моем блоге


Отправлено: 19:14, 22-03-2009 | #10



Компьютерный форум OSzone.net » Клиентские ОС Microsoft » Microsoft Windows Vista » Загрузка - BOOT меню стало английским,как вернуть русский язык?

Участник сейчас на форуме Участник сейчас на форуме Участник вне форума Участник вне форума Автор темы Автор темы Шапка темы Сообщение прикреплено

Похожие темы
Название темы Автор Информация о форуме Ответов Последнее сообщение
Интерфейс - Как сменить русский язык интерфейса на английский. alximik-fin Microsoft Windows 2000/XP 7 01-02-2014 18:16
Разное - как вернуть язык? srustik Microsoft Windows 2000/XP 2 19-11-2008 11:15
Ошибка - Как вернуть пункты меню в Свойствах экрана ShadowMas Лечение систем от вредоносных программ 9 26-09-2008 22:03
Как вернуть прежние установки "язык и региональ" Ammann Microsoft Windows 2000/XP 1 08-03-2006 21:40




 
Переход