[alef2474]

зачем привинчивать антенны на маршрутизатору? »

Очевидно для того, чтоб беспроводной маршрутизатор и точку доступа видели и с ними связывались всякие беспроводные устройства типа ноутбуков, планшетов или беспроводных карт в стационарных комп-ах.
Предполагается, видимо, что точка доступа подключается на длинном кабеле, чтоб был большой охват помещений или вообще кабелем не подключается, а связывается с маршрутизатором по wifi, а к ней уже проводом может быть подключен коммутатор с компьютерами.

то провод витая пара подключать в WAN или можно в сетевой вход? »

WAN вход обычно выполнен в виде сетевого гнезда RJ-45. Дайте ссылку на изображение гнезд в вашей модели.

Помимо втыкания проводов нужна настройка параметров, которая вызывает бОльшие сложности.