[Vadikan]

если я установлю МУИ и поставлю флажок на русский язык для прорамм не использующих юникод , смогу ли я устанавливать прграммы с русским языком интерфейса без появления кракозябров? »

Просто выберите русский в качестве языка по умолчанию. http://tools.oszone.net/Vadikan/regional.htm - первый скриншот.

я ведь основной язык интерфейса менять не собираюсь »

Тогда зачем вам MUI, который, в принципе, для этого и предназначен?

[arabesca]

о господи.. еще раз: я не могу установить ни одну свою любимую программу, тк они у меня с русским интерфейсом, не могу читать свою библиотеку, тк она у меня в блокнотном формате,а не вордовсом, в результате вместо книги одни кракозябры- вот и хочется найти решение проблемы.
я не могу сменить язык интерфейса полностью по умолчанию на русский, тк кроме меня русский здесь никто не понимает,а ноутом не одна я пользуюсь.
Может кто-то что-то посоветовать реальное, кроме покупки своего ноута, естесственно, ну и замены хоума на профессионал, тк на ноуте я это не осилю- дров нет
Мне всего-то и нужно что русский для программ не поддерживающих юникод(наверно ), так могу я с помощью муи сделать только это???

[Vadikan]

о господи.. еще раз »

Спасибо, что так терпеливо и внятно объясняете свою задачу. Тем не менее, предлагаю перейти от письма к чтению...

Мне всего-то и нужно что русский для программ не поддерживающих юникод(наверно ), так могу я с помощью муи сделать только это??? »

Для этого не нужен MUI. MUI меняет язык интерфейса Windows - окон, диалогов и т. д. Для отображения кириллицы в программах и блокноте см. совет в сообщении 101.

[arabesca]

спасибо
помогла установка дополнительных шрифтов для винды

[Al G]

Если знатоки еще заходят в этот тред, то прошу просветить и меня.

Я тут поставил себе такую вот сборку Винды..
ссылка удалена

Вроде ничего особо лишнего (это понравилось), только она английская.. А прилагаемый там пакет русского MUI некорректно ставится (почти ничего не меняет): вероятно, что-то выключено/вырезано из системы автором той сборки? Там вон, даже языковой панели нету после установки..
Или сам тот MUI не совсем подходит для WinXP SP3, на которой сборка?
Я вот уже полазил, нашел какой-то более универсальный MUI - может, его попробовать?
ссылка удалена

А вообще, суть в том, что мне на самом деле не нужен русский в менюшках Винды - мне надо, чтоб можно было по-русски файлы называть/писать текст. У меня, выходит, ситуация схожа с той, что здесь выше описала arabesca... (?)

Что интересно: уже имеющиеся русские имена файлов/папок эта Винда так по-русски и отображает. Но язык ввода русский добавить никак не получается...

[Vadikan]

А вообще, суть в том, что мне на самом деле не нужен русский в менюшках Винды - мне надо, чтоб можно было по-русски файлы называть/писать текст. »

См. сообщение 101.

Но язык ввода русский добавить никак не получается... »

Купите лицензионную ОС или ищите другую сборку.

[zlobka]

Люди помогите пожалуйста , не осилил столько много постов....думаю не откажите в помоще..поставил себе винду "Windows XP PRO SP3 Se7en Style with SUPERBAR + SATA-Raid (12-22-2008)" с ней был MUI но он не всё русифицырует=( это очень напрягает...подскажите пожалуйста где можно взять русификатор который полность сделает винду на русском.или как вообще можно сделать ее полностью на русском.заранее всем спасибо

[Blast]

как вообще можно сделать ее полностью на русском »

установить русскую версию

[zlobka]

ну это не вариант....я хочу именно эту винду=(( ну как русифицыровать ее подскажите пожалуйста

[Blast]

ну это не вариант »

тогда пользуйтесь тем что есть