[vadimiron]

А если так?

HTML код:

<h1 onclick="alert('без точки с запятой тоже не работает');"> text </h1>

[Newb]

Второе с двойными кавычками заработало, спасибо, а третье по-прежнему нет.

[mar]

Newb
в 3 случае просто неправильный код. Вы сразу в определение функции вставили ее вызов. Определение и вызов должны жить в разных местах, как это и сделано в первом варианте.
Имеем:

PHP код:

<script> 

    function f() { 

        alert('я крут'); 

    } 

</script> 

дальше создаем объект, поддерживающий метод onClick (т.е. что-то по щелчку) и по onClick вызываем функцию:

PHP код:

<h1 onclick="f();"> text </h1> 

[Newb]

mar

Нет, в книге написан именно такой способ и потом еще ни один пример с ним встречается.

[mar]

в книжках встречаются опечатки, или там вообще что-то другое, тогда надо смотреть контекст.
Я попыталась объяснить логику объявления и вызова функций - попробуй соотнести это с третьим примером (таким, каким ты его дал тут)