[Iska]

будут по порядку всплывать диалоговые окна для заполнения атрибутов и/или чтобы была возможно выбора для заполнения атрибутов (уже имеющийся набор). »

Сделайте форму. Обычную форму.

[rudimko]

Iska, можно поподробнее про форму? Не делал таких... )

[exo]

которые не имеют никакого отношения к IT »

а может просто делегировать им права на нужную OU, и будут они из GUI AD DS (или AD AC) создавать пользователей?

[Iska]

Для ознакомления хватит и:
Windows PowerShell Tip: Creating a Custom Input Box
Building Forms with PowerShell – Part 1 (The Form) - Something About Scripting - Site Home - TechNet Blogs

Есть и подключаемые модули, расширяющие функционал или упрощающие взаимодействие. Я этим не занимался.

[Kazun]

Active Directory User Creation tool 1.2

[rudimko]

Iska, Kazun, Превосходно! Спасибо, как нарисую - напишу сюда, думаю на сл. неделе.
exo, нужное делегировано, но задачу нужно упростить "до не могу", исключить вероятность возможных ошибок и автоматизировать создание логина на основе фамилии и инициалов пользователя, тем самым сняв в себя повседневную обязанность по заведению новых учеток.
Еще раз всем спасибо, буду разбираться с новой недели.

[rudimko]

Kazun, сценарий что надо, разобрал и отредактировал под свои нужны. Работает.
Но остался вопрос: samAccountName и userPrincipalName необходимо чтобы обрабатывались в транслите при вводе First Name и Last Name в кириллице. Как бы это правильно сделать? Курю дальше...

[Iska]

Как бы это правильно сделать? »

http://www.google.ru/search?q=powershell+translit

[Kazun]

isazonov.wordpress.com/2012/05/17/транслитирация-имен-6/