[Petya V4sechkin]

и по пути С:\Windows\System32\config только пустые папки

С чего они пустые?

Как быстро определить буквы дисков в среде восстановления или Windows PE

Или вы используете 32-битный файловый менеджер в 64-битной среде?

[Risovod]

Или вы используете 32-битный файловый менеджер в 64-битной среде? »

Да, действительно, так и получилось. Сейчас попробовал на сборке WinPE Strelec - всё нормально, отображаются все файлы.
Открыл редактором реестра необходимую ветку и выполнил действия как в статье.
Однако проблема не исчезла. Хорошо, что прежде чем вышел из редактора реестра и перезагрузил ПК, сделал копию - импортировал ветку HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\ProfileList на съёмный диск.
Оказалось дело в том, что после неудачного подключения устройства у диска с профилем изменилась буква.
Сначала попробовал в WinPE через "Управление дисками" сменить букву диска на нужную, которая прописана у ключа в ProfileImagePath, но это тоже не помогло - при перезагрузке буква диска не сохранилась и соответственно ошибка осталась.
Поэтому непосредственно в ключе учетной записи в ProfileImagePath изменил путь (букву диска) на нужный и только после этого Windows и профиль пользователя запустились нормально.
Конечно же, потом сделал всё по правильному: в загрузившейся системе изменил букву диска на прежнюю, далее с помощью WinPE восстановил ветку реестра и внёс необходимые правки в ключ учётной записи.
Теперь всё работает. Спасибо за помощь.

P.S. Подскажите, а если бы я не сделал резервную копию ветки и в результате остался бы ключ пользователя только с параметром "RunLogonScript..." можно было бы восстановить работоспособность учётной записи пользователя в рассматриваемом случае? Если да, то пожалуйста поясните как или укажите на материал для ознакомления.