[mugg]

Значит так.
Удалил все установленные пакеты C++, переустановил 1С. Инсталлятор 1С добавил в систему пакет C++ 2017. Ещё раз поискал обновления, скачался пакет C++ 2008. Больше у микрософта обновлений для меня нет.
Перезагрузился, почистил кэш платформы.
Тонкий клиент всё также аварийно завершается.

Прикладываю ещё два файла - один ProcDump, и второй, который сделал платформа 1С.