[Murrey]

Да никак. Я тоже мучался, ничего не получалось. Современные сименсы при вызове горячей клавиши предлагают либо вызвать функцию либо изменить ее значение (или джостиком вправо-влево, или софт-клавишами (вроде так они называются)). В с45 ничего подобного, насколько помню нет. Нажимаешь горячую клавишу и начинается исполнение функции. Если клавише назначен телефонный номер, то его можно удалить и клавиша освободится, можно будет ей назначить другую функцию. По-другому, имхо, никак.