[gora]

Dmitry Popov

В конфиге строка без кавычек

Тогда зачем здесь их (кавычки) пишите!?
Давайте сюда весь файл конфигурации в таком виде как он у Вас есть и заключайте его теги CODE.